Contacto
Language Preferences

Get more precise information about services and resources by setting your language.

  • English
  • Dutch (Nederlands)
  • French (Français)
  • German (Deutsch)
  • Italian (Italiano)
  • Finnish (Suomeksi)
  • Swedish (Svenska)
  • Polish (Polski)
  • Spanish (Español)
Language Preferences

Our website is available in different languages. Would you prefer to switch language?

Continue in Spanish

¿Qué es un EUR-MED y cuándo lo necesito?

Simplifica el proceso aduanero comprendiendo la normativa EUR-MED. Averigua cuándo lo necesitas con la orientación experta de Customs Support.

Kati Fortino

Kati Fortino

  • 04 Mar, 2020
  • 3 min de lectura
¿Qué es un EUR-MED y cuándo lo necesito?

En una entrada anterior del blog sobre documentos de importación y exportación explicamos qué es un certificado EUR1. Mientras que el certificado EUR1 es una especie de certificado de origen, el EUR-MED es una especie de EUR1.

¿Qué es un EUR-MED?

Un EUR-MED es un certificado que puede utilizarse para transportar mercancías entre países de la acumulación paneuromediterránea. Al exportar mercancías a un país paneuromediterráneo, no tienes que pagar derechos de aduana, o pagas un tipo reducido cuando se importan las mercancías.

Para poder optar a un certificado EUR-MED, las mercancías que transportas deben haber sido producidas en la UE, o deben haberse procesado lo suficiente como para que su clasificación sea «fabricadas en la UE». Además, las mercancías deben cumplir determinados requisitos, que varían según el código del Sistema Armonizado y que deben ser los mismos en ambos países. Esto se denomina «geometría variable». Si se cumplen todos estos requisitos, las mercancías serán de origen preferencial.

¿Qué países forman parte de la acumulación paneuromediterránea?

Los siguientes países son miembros del acuerdo comercial paneuromediterráneo:

  • la UE,
  • los Estados de la AELC (Suiza, Noruega, Islandia y Liechtenstein),
  • las islas Feroe,
  • los participantes en el Proceso de Barcelona (Argelia, Egipto, Israel, Jordania, Líbano, Marruecos, Palestina–esta designación no debe interpretarse como reconocimiento de un Estado de Palestina y se entiende sin perjuicio de las posiciones individuales de los Estados miembros sobre esta cuestión–, Siria, Túnez y Turquía),
  • los participantes en el Proceso de Estabilización y Asociación de la UE (Albania, Bosnia y Herzegovina, la República de Macedonia del Norte, Montenegro, Serbia y Kosovo–esta designación se entiende sin perjuicio de las posiciones sobre el estatuto, y se ajusta a la RCSNU 1244 y al Dictamen de la CIJ sobre la Declaración de Independencia de Kosovo),
  • la República de Moldavia.

Encontrarás más información en este artículo del sitio web de la Comisión Europea.

¿Dónde puedo solicitar un certificado EUR-MED?

Puedes solicitar un Certificado EUR-MED en la Cámara de Comercio y la Autoridad Aduanera deberá validarlo. Ten en cuenta que solo tienes que solicitar un Certificado EUR-MED para envíos con un valor total superior a 6000 EUR. Si el valor es inferior, basta con una declaración en factura. En cualquier caso, tienes que poder demostrar que las mercancías son de origen preferencial.

Es posible utilizar una declaración en factura en lugar de un certificado EUR-MED, pero esa declaración debe ser creada por un exportador autorizado, que es aquel que tiene permisos para crear certificados de origen.

¿Necesito un certificado EUR-MED para exportar a un país paneuromediterráneo?

No necesitas un certificado EUR-MED para exportar mercancías a países paneuromediterráneos. Pero si quieres beneficiarte de aranceles reducidos o nulos, debes solicitarlo. Si no lo haces, tendrás que pagar el arancel más alto aplicable.

Si quieres ayuda para solicitar un EUR-MED o si tienes cualquier otra pregunta sobre asuntos relacionados con la importación o la exportación, ponte en contacto con uno de nuestros expertos.