Simplified customs procedures for humanitarian shipments

Procédures douanières simplifiées pour les envois humanitaires

Kelsey Vierkant

16/03/2022

Responsable marketing

La guerre en Ukraine a un impact dévastateur sur les personnes qui se trouvent encore en Ukraine et sur celles qui ont été forcées de fuir le pays. Il est réconfortant de voir des particuliers et des entreprises lancer des initiatives pour collecter des biens humanitaires, comme des conserves, des couches, du savon, des couvertures, des vêtements et des piles, afin d'en faire don aux personnes dans le besoin en Ukraine et dans les centres de réfugiés des pays voisins.

Procédures douanières simplifiées

De nombreuses autorités douanières nationales ont mis en place des procédures simplifiées pour les expéditions de biens humanitaires vers l'Ukraine et les pays voisins comme la Pologne, la Moldavie, etc.

Voici quelques exemples d'autorités douanières qui ont publié des déclarations sur les procédures simplifiées :

Le Royaume-Uni :

Si vous faites sortir des marchandises de Grande-Bretagne (Angleterre, Écosse et Pays de Galles) à destination des victimes de la crise humanitaire en Ukraine, vous pourrez peut-être utiliser une procédure temporaire pour faire passer les marchandises en douane sans délai.

Pologne :

Nous avons simplifié la procédure de passage de la frontière pour les camions transportant de l'aide humanitaire pour l'Ukraine à deux points de passage frontaliers : à Korczowa et à Dorohusk. Le dédouanement simplifié est possible sur la base d'un formulaire rempli et présenté. Ainsi, l'Ukraine recevra plus rapidement l'aide humanitaire fournie par la Pologne et le reste du monde libre. Merci d'aider l'Ukraine !

Moldavie :

Lors de la réunion d'aujourd'hui, le Comité des urgences a décidé de simplifier les procédures d'importation de l'aide humanitaire pour les réfugiés d'Ukraine.

Selon le département de la communication et du protocole du gouvernement, la procédure simplifiée s'applique uniquement dans les cas où l'aide est reçue par l'une des autorités publiques centrales, notamment l'Inspection générale des situations d'urgence, le ministère du travail et de la protection sociale, le ministère de la santé.

Ukraine :

La Pologne, la Lituanie, la Lettonie, la Slovaquie, l'Allemagne et la Hongrie ont introduit une exemption de permis pour les transporteurs humanitaires vers l'Ukraine.

Cela signifie que les transporteurs sont libérés de toute condition supplémentaire, en particulier de la nécessité d'enregistrer des autorisations pour les transports internationaux de marchandises. Cette mesure est nécessaire pour assurer la livraison rapide des biens humanitaires pendant la loi martiale.

 

L'assistance douanière permet l'aide humanitaire en traitant les envois gratuitement

Les entreprises, les associations caritatives et les organisations à but non lucratif qui expédient des biens humanitaires ou des produits médicaux vers l'Ukraine et les pays voisins accueillant des réfugiés ukrainiens (Pologne, Moldavie, etc.) peuvent compter sur Customs Support pour les aider à établir gratuitement tous les documents et procédures douaniers. Ces exportations (ou transits) peuvent être traitées gratuitement dès lors que ces envois répondent aux critères des biens humanitaires et que le destinataire des marchandises a été contrôlé par le département de conformité de Customs Support.

Customs Support permet la circulation des marchandises à travers les chaînes d'approvisionnement mondiales chaque fois que cela est possible. Nous sommes l'agent en douane neutre.

 

Les restrictions s'appliquent toujours

Toute personne souhaitant expédier des marchandises en Russie, au Belarus ou en Ukraine doit garder à l'esprit que certains produits ne sont pas autorisés à être expédiés :

Vers la Russie, le Belarus, l'Ukraine

  • Pas d'exportation de biens à double usage, à l'exception des biens ayant un but humanitaire ou un but médical ou pharmaceutique.
  • ou pharmaceutique.
  • Pas d'exportation de biens et de technologies pouvant contribuer à la défense ou au développement du secteur de la défense et de la sécurité.
  • développement du secteur de la défense et de la sécurité
  • Pas d'exportation de biens et technologies pouvant être utilisés pour l'exploration et la production de
  • production de pétrole et de gaz (non applicable à l'Ukraine)
  • Pas d'exportation de biens et de technologies pouvant être utilisés dans l'industrie aéronautique et spatiale (ne s'applique pas à l'Ukraine).
  • applicable à l'Ukraine)
  • Pas d'exportation de biens et de technologies pouvant être utilisés dans l'industrie maritime (sans objet en Ukraine).
  • applicable à l'Ukraine)
  • Pas d'exportation de biens et de technologies pouvant être utilisés dans l'industrie maritime et la radiocommunication maritime (sans objet pour l'Ukraine).