Kontakt

Language Preferences

Get more precise information about services and resources by setting your language.

  • English
  • Dutch (Nederlands)
  • French (Français)
  • German (Deutsch)
  • Italian (Italiano)
  • Finnish (Suomeksi)
  • Swedish (Svenska)
  • Polish (Polski)
  • Spanish (Español)

Language Preferences

Our website is available in different languages. Would you prefer to switch language?

Continue in Polish

Sztuka importu – międzynarodowy obrót dziełami sztuki

W Customs Support Group w Polsce nasz oddział w Łodzi specjalizuje się w obsłudze importów o wysokiej wartości i dużym stopniu złożoności, takich jak dzieła sztuki. Niedawny projekt obejmował pomoc dla polskiego Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego w odzyskaniu XIX-wiecznego obrazu „Autoportret w wieku 72 lat” autorstwa Antona Graffa. Graff, uznany klasycysta, odegrał istotną rolę w kształtowaniu portretu mieszczańskiego w XIX-wiecznych Niemczech, stając się preferowanym portrecistą środowisk intelektualnych okresu Oświecenia i wczesnego romantyzmu.

  • 06 gru, 2024
  • 3 minut czytania
Sztuka importu – międzynarodowy obrót dziełami sztuki

Przywracanie narodowego skarbu

Obraz, pierwotnie należący do Muzeum Sztuk Pięknych we Wrocławiu, zaginął podczas II wojny światowej, a później odnalazł się w Winterthur w Szwajcarii. Został nabyty w 1986 roku, odrestaurowany w 1987 roku, a po negocjacjach zaplanowano jego powrót do Polski w 2024 roku. Naszą rolą było zapewnienie jego bezpiecznego importu oraz dostarczenia do Muzeum Narodowego we Wrocławiu.

Ekspertyza w procedurach celnych dla dzieł sztuki

Repatriacja dzieł sztuki to złożony proces wymagający precyzji oraz rygorystycznego przestrzegania przepisów krajowych i międzynarodowych. Zarządzaliśmy całym procesem – od dokumentacji po odprawę celną – w ścisłej współpracy z ministerstwem oraz firmą transportową, aby zapewnić sprawny przebieg operacji.

Obsługa odprawy celnej

Import został przeprowadzony w ramach procedury celnej 40 00, stosowanej do towarów spoza UE wprowadzanych na obszar Unii, które po spełnieniu wymogów prawnych i regulacyjnych uzyskują status unijny. Obraz zaklasyfikowano pod kodem HS 9701210000, co oznacza ręcznie wykonane dzieło malarskie mające ponad 100 lat. Proces odprawy wymagał szczegółowej dokumentacji, w tym certyfikatów autentyczności od władz szwajcarskich oraz polskiego ministerstwa, i był zgodny z unijnym zwolnieniem dla dóbr kultury, co oznaczało brak należności celnych.

Nawigowanie w złożonościach prawnych i proceduralnych

Zwrot obrazu wiązał się z aspektami prawnymi, w tym z umową repatriacyjną pomiędzy dwoma państwami. Specjalistyczna wiedza naszego zespołu w zakresie przepisów polskich i międzynarodowych zapewniła pełną zgodność z regulacjami, szczególnie w odniesieniu do zwolnienia dla dóbr kultury na mocy prawa UE.

Płynny i bezpieczny transport

Od momentu przekazania obrazu w Winterthur zadbaliśmy o jego odpowiednie zapakowanie, ubezpieczenie oraz bezpośredni transport do Muzeum Narodowego we Wrocławiu, minimalizując opóźnienia i potencjalne przeszkody.

Powrót sztuki i historii do ojczyzny

Repatriacja obrazu Autoportret w wieku 72 lat to nie tylko proces celny – to misja przywrócenia ważnego elementu polskiego dziedzictwa kulturowego. Jesteśmy dumni, że możemy wykorzystywać naszą wiedzę w projektach o realnym znaczeniu, niezależnie od tego, czy dotyczą dzieł sztuki, antyków czy innych wartościowych przedmiotów.

W Customs Support Group specjalizujemy się w obsłudze najbardziej wymagających przypadków celnych – od repatriacji dzieł sztuki po rzadkie i wysokowartościowe towary. Sprawdź nas w praktyce – skontaktuj się z naszymi ekspertami już teraz! Niezależnie od tego, czy chodzi o unikatowe dzieło sztuki, szybowiec czy inny nietypowy import, nasz zespół jest gotowy znaleźć najlepsze rozwiązanie nawet dla najbardziej złożonych wyzwań.